-
1 in seiner Ahnungslosigkeit beging er einen schweren Fehler
предл.Универсальный немецко-русский словарь > in seiner Ahnungslosigkeit beging er einen schweren Fehler
-
2 Ahnungslosigkeit
Ahnungslosigkeit f по́лная неосведомлё́нность; отсу́тствие (дурны́х) предчу́вствийin seiner Ahnungslosigkeit beging er einen schweren Fehler по свое́й простоте́ он соверши́л гру́бую оши́бку; он соверши́л гру́бую оши́бку, хотя́ не ви́дел в своё́м посту́пке ничего́ дурно́го -
3 Ahnungslosigkeit
f =полная неосведомлённость; отсутствие( дурных) предчувствийin seiner Ahnungslosigkeit beging er einen schweren Fehler — по своей простоте он совершил грубую ошибку; он совершил грубую ошибку, хотя не видел в своём поступке ничего дурного -
4 по своей простоте он совершил грубую ошибку
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > по своей простоте он совершил грубую ошибку